Tatua papili'

skupina inicialoj dc
rok albumu 2010
album Urbano
číslo piesne 8
originálny názov Tatua papili'
slovenský preklad Vytetovaný motýľ
hudba Roger Borges Grilo
text Eric Languillat

Video

Text

Moje oči už nie sú viac verné
Pohľad bojuje s vedomím
Ako stopa na sietnici kúzelný motýľ
Neprestajne letí predo mnou

Je vernejšia ako tvoj tieň
Táto bledá ilúzia
Neskrýva sa v ňom žiaden klam
Len sladká melanchólia

Refrén:
Už netrpím pre minulé uctievanie
Ale tento obraz vo mne
Y môjho života sa stala len nepretržitá ozdoba
Stála spoločnosť

Stále si pamätám naposledy
Bola si skoro nahá a išla si preč
A môj pohľad bol ustrnutý
Na tvojich pekných, potetovaných pleciach
Malý modrý motýľ na pravom
Sa otlačil v mysli
Nezabudnuteľný nadprirodzený obraz teba
Sa stal týmto prebudením pamäte

Letí, letí predo mnou
Nikdy nie je otupený, unavený

Refrén:

Náš večný potomok, ignorovanie nemá účinok
Oh, ten obraz vo mne
Pretvára svet pomocou svojej bledej farby
Vytetovaný motýľ

Refrén:

Ten obraz vo mne

Pre minulé uctievanie
Nepretržitá ozdoba
Tá bledá farba
Viac ako len pamäť
Tá bledá farba
Nepretržitá ozdoba

Ten obraz vo mne

Letí, letí predo mnou
Nikdy nie je otupený, unavený

Kúp si


Osobné nástroje